NOORDWOLDE - De Fochtel, Berkoop, Noordwoolde of Hooltpae. Als het aan Ype Dijkstra ligt, staan de plaatsnamen in de Stellingwerven straks ook in de streektaal op de borden.Hij zei dat zaterdag in’t Vlechtwerk in Noordwolde op de nieuwsjaarsreceptie van de Stellingwarver Schrieversronte.
In Elsloo staat de Stellingwerver varinat al op de borden: Else. “Sa soene we it graach yn alle doarpen ha wolle”, zegt Dijkstra, die Friestalig is, maar ook de streektaal vloeiend spreekt. “Safier komt it in kear.” De Schrieversvoorzitter benadrukt dat het een wens is van de Schrieversronte, geen strijdpunt. “Wy sille net mei spandoeken troch de Stellingwerven fleane. It hoecht net moarn al oars.” Maar het zevenhonderdjarig bestaan van de Stellingwerven dat dit jaar wordt gevoerd, vindt hij een mooie aanleiding de discussie aan te zwengelen.
Boarne: Leeuwarder Courant, 19-01-2009
FFU: Kom skriuwers, net sa beskieden! Plaknammebuorden yn jimme eigen, erkende streektaal soene dochs normaal wêze moatte?